距離台灣只有80分鐘航程的日本沖繩--琉球群島,是個跟台灣很像的地方 。

出發前,其實只知道有人寫了一本「沖繩的貓」記事,也只清楚「琉球王國的王城遺址及相關遺跡」被列入世界遺產,而我們主要參觀的地點,就是這些石頭城遺跡,像是中城、首里城、今歸仁城等...

嗯~六天五夜的行程,包括了五座城跡、一處皇陵與祭祀聖地、一座名園與其他大大小小的歷史建築與假古蹟群(類九族文化村及中影文化城的地方),說實話,這些遺址並沒有給我太大的震撼,倒是與好友們在國際通漫步的時刻,才感受到沖繩的精神--緩慢的悠閒。

我們住的旅館就在沖繩最熱鬧的街--國際通上,無論是覓食或逛街都十分方便,於是「晚上吃什麼」就成了旅程中最能激起「鬥志」的話題,第一天晚上我們就殺進了一家看起來很傳統的「沖繩麵」小館,不過,進去才發現因為太道地,所以菜單與服務生與我們無法溝通,只好憑著一本「日語通」隨身小冊開始比手劃腳,而我們這群人很麻煩,因為我不能吃海帶(沖繩每道菜好像都有海帶的影子),有人吃素,有人不敢吃生的(跟生魚片絕緣),也有人不敢吃苦瓜(苦瓜是沖繩最重要的菜色)....,一人一種問題,每次點菜總是耗費半小時,好不容易確認一切OK之後,等菜一上來,又會發現之前的溝通真的是雞同鴨講,原來「黑B」(蝦米)和柴魚都是素的 ,沖繩麵的湯底好像也都是用昆布熬的,那我的「Noli Damei」講半天,好像也沒什麼作用 ......。

不過,在每天日文「勉強」之下,大家越來越敢開口說......

終於,我們這群瘋子差點讓一家居酒屋老闆「起笑」,一樣地,我們帶著絕佳的微笑入座,然後開始望著菜單亂發問,依照「烤焦麵包的沖繩旅遊日記」的推薦,我們點了苦瓜炒蛋、藍子魚豆腐、炒細麵等怪菜,邊吃還邊盯著隔壁桌,接著很大膽地跟服務生示意,亂比一通之後他終於瞭解「我們也要那個」,不過「藍子魚」豆腐真的讓我們嚇到,原來是一塊中華豆腐上排了六隻小拇指大小般的醃製小魚,「生的啊?」「哇~不敢吃耶」這道菜一上來,這個聲音此起彼落,但是為了嘗鮮,我們還是閉著眼睛,包著白飯把魚吃掉了,吃完感想就是,沖繩人的生活應該頗清苦,因為這小魚真的有夠鹹!

藍子魚豆腐(網路上抓的圖,當時只顧著吃和比手劃腳,沒空拍照)

等等,故事還沒結束,因為吃完飯我們想喝湯,但是我不能吃海帶,而這家餐廳所有湯都是以昆布熬煮的,由於我們整晚不停地「すみませ」且一再地展現台灣人的禮貌和笑容,老闆大概太怕聽到小女生喊這句話,主動地詢問我可不可以喝「奶油湯」,我說OK。然後,老闆就跑去打電話,過了五分鐘,我的奶油湯就出現了,這湯碗明顯地與這家居酒屋不同風格,我們笑成一團,原來好心的老闆幫我從隔壁店家「調湯過來」,啊!實在服務太周到了!

結帳的時候 我們只好一再地向老闆表示 「料理一級棒」!

省吃儉用的我們,在沖繩的前幾天都選擇便宜但有特色的餐廳用餐,終於在回台灣的前一晚,撇開「研究」的包袱,過了一天悠閒的生活,早上逛菜市場,在海鮮和醃製鹹菜之間穿梭,中午就在市集中知名的「JEF」漢堡店吃飯--苦瓜茶配苦瓜漢堡,還挺美味呢!

漁市場內的夜光貝(畫面右上方是被剝皮的河豚)

沖繩華西街?? 當地人似乎有吃海蛇料理的習慣,這一條條一捆捆黑硬的物體,就是「海蛇」,老闆看到我們還用台語說「hidra」!

市集內的和菓子攤位,還真像台灣的傳統市場糕餅攤!

JEF速食店的苦瓜漢堡!

一道甜點+一杯飲料,共1050元日幣,跟台灣價格差不多。

逛完市場,下午我們變身為貴婦,跑去縣政府站旁的百貨公司內shopping,然後發現這裡也有「Afternon Tea」,為了慰勞那幾天爬石牆累到翻的雙腳,當然也就毫不猶豫地吃起下午茶啦!(奇怪,明明是腳痠,獲得好處的卻是嘴巴和胃腸)

我們逃離了令人眼花撩亂的shopping mall「新都心」之後,還是回到傳統味十足國際通,這裡的尺度和風格與我們較相符,不過,還是小小奢侈了一下,選擇創立40年的「牛排屋88」享用晚餐,非老饕的我們,吃不出來這裡的牛排跟台灣的有何不同,倒是覺得這裡的「招財貓」非常特別!

呵呵 不是招財貓啦! 他是招財風獅爺,正大口吃著牛排呢!

哈哈!我們吃飯的表情,應該沒這麼醜吧!

icebergfish21 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()